ترجمة معتمدة للسفارات|مكتب ترجمة معتمد|01000082982
ترجمة معتمدةيفخر معهد أمين للترجمة المعتمدة بتقديم أعلى معايير الجودة في خدمات الترجمة بأسعار تنافسية وخدمة عملاء منقطعة النظير. فنحن نعمل على تلبية احتياجاتكم من الترجمة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع من خلال توفير خدمات ترجمة دقيقة يقوم بتقديمها مجموعة من المترجمين المحترفين والمدربين الذين يمتلكون الخبرة الواسعة في هذا المجال، ويتمتع معهد أمين للترجمة بخبرة واسعة على مستوى دولي في مجال الترجمة الفورية للمؤتمرات.وقد تخصص معهد امين لخدمات الترجمة في الترجمة المتخصصة فى كافة المجالات علمية ,هندسية ,طبية,تجارية,قانونية ,ترجمة البحوث العلمية ,بالإضافة إلى المواقع الالكترونية والتفريغ الصوتيتخصصاتنا الرئيسية
خدمات الترجمة المتخصصة
إذا كنت تطلب الحصول على ترجمة متخصصة في مجال محدد، فلدينا مترجمون لا يتمتعون بفهم الموضوع فحسب، بل يستطيعون أيضًا تقديم ترجمة متخصصة ودقيقة باللغة المستهدفة. ونضمن لك أن يقدم مترجمونا خدمات ترجمة حصرية في موضوع التخصص. فهم يتمتعون بفهم متعمق للمجال، والمصطلحات الفنية، والاختلافات الثقافية. وتشمل:
الترجمة القانونيةلا يتم اختيار مترجمينا القانونيين بناءً على مهاراتهم اللغوية فقط؛ ولكن أيضًا بناءً على خبراتهم الفنية في هذا المضمار,إن فريقنا يضمن تقديم ترجمة دقيقة ومُحكمة الصياغة للمستندات القانونية بكافة اللغات الرئيسية، كما يمكن أيضًا التصديق عليها لتقديمها إلى أية محكمة أو هيئة حكومية في أية دولةالترجمة التي يتم التصديق عليها للاستخدامات الرسمية:وتشمل المستندات التي تتطلب ترجمة معتمدة:الأوراق التي يتم تقديمها لدائرة الهجرة والجنسية شهادات الميلاد، ووثائق الزواج أو الطلاق، والمستخرجات الرسمية شهادات المدارس الثانوية، والدرجات الجامعية، وشهادات التدريب المهني والمستندات التنظيمية الموافقة المستنيرة، والبرتوكولات، ونماذج بيانات الأبحاث، ونماذج تقارير الحالة، وبراءات الاختراع وغير ذالكالترجمة التجاريةتتناول خدمات الترجمة التجارية المراسلات التجارية وحملات التسويق العالمية، ونحن نعمل من خلال هذه الخدمات على تزويد عملائنا باللغويين المتخصصين الذين تم اختيارهم بدقة بما يناسب ما تعج به بيئة الأعمال العالمية من تحديات؛ لذلك يمكننا تقديم مساعدة احترافية سواءً أكنت تخطط لحملة دعاية أو عرض تقديمي أو نشرة جديدة، أم كنتَ تبحث عن طرق تسهِّل لك التوسع في الخارج. تساعدك خدمات الترجمة التجارية على توصيل رسالتك بنجاح بنفس لغة جمهورك المستهدف. وقد نجحنا في ترجمة نشرات الشركات لكثير من العملاء في مختلف المجالات مثل : (السفر والسياحة - الضيافة والفنادق - أعمال البنوك والأعمال المالية - أعمال تجارة الجملة والتجزئة - التصنيع - الهندسة - الاتصالات).الترجمة الشفويةاجتماعاتك محلية أو عالمية، رسمية أو غير رسمية؛ فمن المستبعد أن تحقق أفضل النتائج إذا كانت هناك حواجز لغوية نحن نتمتع بخبرة كبيرة في تسهيل مثل هذه الاجتماعات، ويمكننا أن نوفر خدمات ترجمة شفوية دقيقة تتميز بالحساسية والدبلوماسية نحن نعمل فقط مع المترجمين الفوريين المؤهلين والمدربين، القادرين على التفكير والتفاعل بسرعة وتوصيل رسالة المتحدث من خلال التعبيرات السليمة ودرجة التركيز والدقة الملائمة يمكننا تقديم خدمات الترجمة الشفوية لكافة قطاعات الأعمال: السفر والسياحة - الضيافة والفنادق - أعمال البنوك والأعمال المالية - أعمال تجارة الجملة والتجزئة – التصنيع- الهندسة – الاتصالات. | |
الترجمه الطبيةالمجالات المتخصصة تتطلب خبرة متخصصة، وهذا المبدأ يبدو حقيقيًّا على وجه الخصوص في مجال الترجمة الطبية. ولكي نقضي على أية مخاطر لوجود أخطاء؛ أصبحت القاعدة لدينا هي الاستعانة بالمتخصصين الحقيقيين في المجال الطبي، أغلبهم ممن كانوا قد اشتركوا في إعداد كافة أنواع المستندات المتصلة بالطب لمنشآت أعمال ذات أحجام مختلفة. إن هذه التجارب الفريدة قد زودتهم بالمعرفة المتعمقة للغة الطبية والمصطلحات المستخدمة في مختلف البلدان:يقوم فريق الترجمة الطبية بترجمة الآتي التقارير الطبية , النشرات الطبية ,سجلات المرضى والسجلات الطبية ,ملخصات تقارير مغادرة المستشفى ,أطروحات رسائل الدكتوراه,مستندات تسجيل تقرير الخبراء ,كشوف البيانات,دليل الاستخدام ,ملفات المرضى المستندات التنظيمية | |
الترجمة الهندسيةتضم خدمات الترجمة الهندسية مجالات عديدة تتنوع بين: الدفاع، والبنية التحتية، والاتصالات، والأجهزة الاستهلاكية. فنحن لدينا القدرة على إدارة المشروعات الكبيرة والصغيرة؛ حيث يتميز مترجمونا بالقدرة على العمل للتسليم في وقت مضغوط والتعامل مع المستندات الأكثر تعقيدًا. وقد وفرت لهم الخلفية الهندسية في التصميم وخدمات المشروعات الخبرة اللازمة للتغلب على كافة التحديات.يمكنك الاستفادة من خدمات الترجمة الهندسية في ترجمة الآتيتعليمات المستخدمين ,دليل المستخدمين ,التقارير الفنية ,طلبات براءات لاختراع,النشرات الدعائية,المقالات العليمة ,الكتب الدراسية ,المقلات العليمة ,المستندات التنظيمية ,دليل استخدام الأنظمة الاستهلاكية استهلاك ,قوائم بيانات السلام ,ملخصات التقارير , الدراسات والأبحاث بطاقات المنتجات ومواد التغليف ,الأجهزة الالكترونية الهندسية ,مواصفات السيارات والقطارات والمركبات البحرية والقطارات | |
التحرير والتدقيق االلغوىيجب أن تعلم أن المستندات التي يتم مراجعتها وتدقيقها تدقيقًا لغويًّا مُتقَنًا له دورًا مهمًّا في نجاح شركتك؛ حيث تمثل عدم دقة المستندات المترجمة مجازفةً بسمعة شركتك المهنية. ولكن مع ما يقدمه المكتب من خدمة فائقة فى المراجعة والتدقيق اللغوي - يمكنك أن تطمئن إلى أن المستندات المترجمة طرفنا خالية من الأخطاء؛ حيث يتم فحصها بحرص؛ للحفاظ على الاتساق. وحيث إن الجودة هي محور أسلوب عملنا؛ فإن المدققين اللغويين يقومون بالتأكد من كمال وامتياز المستندات النهائية في أي عمل تتقدم فيه إلى عطاء فقد تنافس خمس أو عشر شركات أو أكثر؛ فعليك أن تبحث عن طريقة للتميز عن المنافسين للفوز بالعقد ويمكن لجودة كتابة العطاء أن تعزز قدرتك على الوصول إلى مرادك |
0 التعليقات:
إرسال تعليق